Ауыл(阿吾勒)是哈萨克族最基本的社会组织,表示“村庄、村落,村寨”等含义,引申为表达“故乡,家乡,故土”等意思。Ауылым(我的阿吾勒)是一首非常经典的哈萨克语老歌,歌曲表达了身在他乡的游子,对生长的故乡和亲友无尽的思念之情。МаксатБазарбаев哈萨克斯坦流行歌手
Ауылым——МаксатБазарбаев
作词:Ж.Бейсенов
作曲:Т.Базарбаев
К?нд?г?мн??жас?аны
那是我出生的地方
Там?анжер?мауылым
魂牵梦移的故乡
Шабытымны?ас?ары
那是我灵魂的驻地
Сам?аушыед?ауылым
放飞着我的梦想
Жасты?ымны?ку?с?
见证了青春时光的家乡
Ш?р?ыра?анауылым
荡漾着我嘹亮的歌唱
Жусаныменжуасы
飘荡着花草的清香
Б?р?ыра?анауылым
令人留恋的地方
Жусаныменжуасы
飘荡着花草的清香
Б?р?ыра?анауылым
令人留恋的地方
Би?к-би?кшы?,??з?а
高高的山崖伟岸傲然
??мар?ыл?анауылым
令人迷恋忘返的地方
Б?лд?рш?ндейб?р?ыз?а
淳朴美丽的姑娘
Сы?ар?ыл?анауылым
她是我最真的初恋
?нмента?дыатырып
我要为你日夜歌唱
?нсалдыр?анауылым
我心爱的家乡
Сары?ымызсапырып
醉人的马奶泛着金光
Тамсандыр?анауылым
我美丽的故乡
Сары?ымызсапырып
醉人的马奶泛着金光
Тамсандыр?анауылым
我美丽的故乡
К?кт?т?нд?ш?батып
黄昏袅袅的炊烟
Желексоз?анауылым
飘荡在辽阔的蓝天
Айк?рмесем??мартып
即使远在异国他乡
Ж?рек?оз?анауылым
无法忘怀美丽的家乡
К?ктор?ындайк?ктемде
山花烂漫的春天
Са?ым?у?анауылым
愈发浓烈的思念
Алыссапаршеккенде
历经旅途的遥远
Са?ындыр?анауылым
故乡愈发令人思念
Алыссапаршеккенде
历经旅途的遥远
Са?ындыр?анауылым
故乡愈发令人思念
喜欢就点个“在看”,请您转发分享给身边的朋友。
阿兰g谢谢您的支持